1. Veri sorumlusu
Mücahit Dinkul
Başvuru yolu: e-posta
E-posta: destek@tarimajandam.com
2. İşlenen kişisel veriler
| Kategori | Veriler |
|---|---|
| Kimlik | Ad soyad |
| İletişim | E-posta, telefon (isteğe bağlı), il ve ilçe (isteğe bağlı) |
| Müşteri işlem | Uygulamaya girdiğin tarla, ürün, iş, hasat, hayvan, depo, silo, ekipman, personel ve cari kayıtları |
| Finans | Gider, gelir, satış, kredi, destek ödemesi, cari borç-alacak tutarları |
| Görsel | Eklediğin fiş, fatura, irsaliye ve tarla fotoğrafları |
| İşlem güvenliği | Giriş kayıtları, oturum bilgisi, şifrelenmiş parola |
Özel nitelikli kişisel veri (sağlık, biyometrik vb.) işlenmez. Hayvan sağlığı kayıtları kişisel veri değildir.
3. İşleme amaçları
- Üyelik ve hesap işlemlerinin yürütülmesi, kimlik doğrulama,
- Uygulama hizmetinin sunulması: kayıtların saklanması, hesaplamalar, raporlar, hatırlatma ve bildirimler,
- Hava durumu ve ilaçlama uygunluğu bilgisinin gösterilmesi,
- Bilgi güvenliğinin sağlanması, hataların giderilmesi,
- Talep ve şikâyetlerin yanıtlanması, mevzuattan doğan yükümlülüklerin yerine getirilmesi.
4. Hukuki sebepler ve toplama yöntemi
Kişisel verilerin, uygulama üzerinden elektronik ortamda, doğrudan senden (ya da seçtiğin Apple / Google girişi aracılığıyla) toplanır ve KVKK madde 5/2’deki şu sebeplere dayanılarak işlenir:
- (c) Bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan ilgili olması (üyelik ve uygulama hizmeti),
- (ç) Veri sorumlusunun hukuki yükümlülüğünü yerine getirmesi,
- (f) Temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla meşru menfaat (güvenlik, hata giderme).
5. Aktarım ve yurt dışına aktarım
Kişisel verilerin, yukarıdaki amaçlarla sınırlı olarak şu hizmet sağlayıcılara aktarılır:
| Alıcı | Amaç | Ülke |
|---|---|---|
| Supabase Inc. | Barındırma, veritabanı, kimlik doğrulama, dosya depolama | Sunucular Güney Kore; şirket ABD |
| Apple Inc. | Apple ile giriş (seçilirse) | ABD |
| Google LLC | Google ile giriş (seçilirse) | ABD |
| Open-Meteo | Hava durumu (yalnız il/ilçe; kimlik bilgisi gönderilmez) | İsviçre / AB |
Hizmetin teknik altyapısı yurt dışında bulunduğundan veriler yurt dışına aktarılmaktadır. Bu aktarım KVKK madde 9 uyarınca, kayıt sırasında ayrıca verdiğin açık rızaya dayanılarak yapılır. Hizmetin altyapısı bu sunucular olduğundan rıza verilmeden hesap açılamaz; rızanı istediğin zaman hesabını silerek geri alabilirsin.
Bunun dışında, yetkili kamu kurum ve kuruluşlarına yalnız hukuken zorunlu olduğunda aktarım yapılabilir.
6. Saklama süresi
Veriler hesabın açık olduğu sürece saklanır. Hesabını uygulamadan sildiğinde kayıtların kalıcı olarak silinir; teknik yedeklerdeki kopyalar en geç 30 gün içinde yok olur. Mevzuatın daha uzun süre saklamayı zorunlu kıldığı durumlar saklıdır.
7. Hakların (KVKK madde 11)
Veri sorumlusuna başvurarak:
- Kişisel verilerinin işlenip işlenmediğini öğrenme ve işlenmişse bilgi talep etme,
- İşlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
- Yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
- Eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme,
- KVKK madde 7 çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme,
- Düzeltme ve silme işlemlerinin aktarılan üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
- Münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucu aleyhine bir sonuç çıkmasına itiraz etme,
- Kanuna aykırı işlenmesi sebebiyle zarara uğrarsan zararın giderilmesini talep etme
haklarına sahipsin.
8. Başvuru
Taleplerini destek@tarimajandam.com adresine, uygulamada kayıtlı e-posta adresinden yazılı olarak iletebilirsin. Başvurular en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır. Hesabını ve kayıtlarını uygulama içinden Ayarlar → Hesap Yönetimi bölümünden kendin de silebilirsin.